Thank you very much, Mr. Chair.
Good afternoon to the witnesses. I'd like to thank them for being with us.
Mr. Boucher, you mentioned earlier that if we were to establish a Canadian reference price, we would definitely need to adjust it according to the region. Well, that's not what Ms. Moudi told us. According to her, a Canadian scale would do the trick.
I'd like you to explain why you talked about adjustments on a regional basis.
Would having a Canadian reference price be an advantage during a crisis, for example?