Ms. Lefebvre, you mentioned the issues with the AgriRecovery program. We know that climate change is becoming increasingly prevalent. Clearly, the international context makes it more and more likely that farmers will need emergency assistance programs.
Should we make sure that we have much more flexible programs? I would like to hear what you have to say about that, what the challenge is and how the programs are adapted to the various regions. Is that being taken into account, or do the programs still focus too much on more urban areas?
