Thank you, Mr. Chair.
Ms. Delisle, Quebec agricultural producers have access to your services, which are often subsidized. Can Canada make a bigger contribution?
I'm asking you this because your expertise makes it possible to implement concrete solutions on the ground right now.
Are you satisfied with the federal government's support? How could it be expanded or customized so that it can be applied on the ground and farms in Quebec and Canada can reap the benefits of your expertise?