I want to add something regarding the question asked by Mr. Gourde earlier. Obviously, any incentive that promotes the reduction of equipment size and crop rotations will be beneficial. When you look at the measures in place, it's a bit like a doctor having to work without blood tests.
For example, soil analysis is not thorough enough, and there's very little discussion about it. The decision to conduct these analyses is instead left to agronomists. However, very few of them are aware of the problems that are developing deep down in the soil.
In the end, as was said earlier, the loss of regional expertise is problematic. Research teams and provincial and federal resources must be maintained. This is a particularly concerning issue that would require more resources.
