Thank you very much to all the witnesses for joining us. Their testimony is greatly appreciated.
In the previous panel, it was mentioned that it is important for the government to implement initiatives.
My question is for the representatives of the three associations.
We discussed with the previous panel the missing link in all of this. A question I asked one of the witnesses privately was about the respective roles of retailers and wholesalers in the agri-food sector.
Mr. Archambault, do you think there would be a benefit to preventing this vertical integration that exists between wholesalers and retailers—that is, grocery stores?