My name is Steve Chaplin. I'm one of the parliamentary counsel in Mr. Walsh's office.
When looking at this particular proposal, I guess the question one has to look at is which of these people are parliamentary officers and which of them are governmental or have a governmental role. I think that's probably the question one has to ask.
When you look at where the budgets come from, for example, certain people come under the Parliament of Canada Act and others come under government funding. For these individuals, but not the leader as such, under the various offices, the money does not directly come from the Financial Administration Act for the government but through the route of the Board of Internal Economy. Whether or not it slips into privilege and privileged areas will depend on whether or not one considers the fact of funding as one of the routes for those offices.
For example, the functions of whips are limited to functions in the House. There's a question with respect to House leaders. Obviously, their roles are mostly House functions and partly functions outside the House. When you get to leaders and deputy leaders, of course, you have roles that are more beyond the House. The question is on the degree to which their functions and their advice have to do with House affairs and House business, as opposed to government and government issues.
For that reason, the other point I would make is that the question of whether or not these are public office holders or parliamentary office holders is really perhaps where the dividing line might rest.