Thank you, Mr. Chair.
As you know, there has been a good deal of friction and conflict over this bill concerning delay. I'm wondering whether—and I'm addressing this to the parliamentary secretary—any consideration was given or could be given to fixing a timeline for these sections or the whole bill. I understand there may be some problem with the impaired driving part of this bill.
Could we not have fixed dates—say thirty days or ten days or two days after it clears the Senate—when the sections would come into effect? Was that considered, or would it be considered?