I'd like to call the meeting to order.
Pursuant to the order of reference of Wednesday, February 13, 2008, the committee resumes its study of Bill C-20.
We're fortunate to be able to consult with two able scholars and residents here today in committee.
We are joined by Monsieur Fabien Gélinas, associate professor, Faculty of Law, McGill University; and Mr. Peter W. Hogg, scholar in residence, Blake, Cassels and Graydon.
Thank you and welcome.
Mr. Gélinas, we'll begin with you. You each have 10 minutes, and we'll be generous with allotting you enough time to make your comments. Thank you.