That was not the question Mr. Bélanger asked you. I'm just going to ask him to repeat the question, and you can give us a real answer, please, on this one.
Mr. Bélanger.
On June 5th, 2007. See this statement in context.
June 5th, 2007 / 4:20 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Bernard Patry
That was not the question Mr. Bélanger asked you. I'm just going to ask him to repeat the question, and you can give us a real answer, please, on this one.
Mr. Bélanger.
See context to find out what was said next.