Thank you, Mr. Chairman.
I move that Bill C-30 be amended, by replacing lines 28 to 39, page 35, with the following:
51. Section 39 of the Act is replaced by the following:
39. This act comes into force 30 days after the bill introduced in the 1st session of the 39th Parliament and entitled An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Energy Efficiency Act and the Motor Vehicle Fuel Consumption Standards Act (Canada's Clear Air Act) receives royal assent.
Mr. Chairman, the Motor Vehicle Fuel Consumption Standards Act — and the officials might confirm this — has been in existence since 1980, unless I am mistaken. Is this correct?