Thank you, Minister.
My legal advice to the council--and you're not going to like my answer--is that users' rights in a copyright law should not be defined by regulation. They belong in a chamber like this, in a public debate in Parliament.
I've been involved, over my 30 years in this copyright business, in drafting regulations pursuant to the Copyright Act. The 1997 amendments had a couple of regulatory rounds. The issues about digital lock and exceptions to it are a balance between protecting a technology and users' rights. I think those rights have to be debated publicly, and publicly stated in the act, and not a behind closed-door regulatory process.