I'll make an initial comment and then I'll pass it over to Reynolds, if that's all right.
Going back to this whole question of balance, I think any specific penalty provisions have to be mindful of where the violation or the infringement might be taking place and what is of real concern. The real concern is commercial infringement. We are not a culture—and I don't believe we're about to become a culture—where we're going to be attacking individuals with respect to copyright infringement. I think our real concern, long and short, is the commercialization of infringement. There need to be real deterrents. What we don't want to see is a penalty provision becoming a default licence fee that enables pirates to say that it is just the cost of doing business. That's our real concern.
Reynolds, do you want to add to that?