The Tribunal administratif said that it violated the Canadian Charter of Rights and Freedoms as well. We also know that section 107 has been challenged in court.
Did you ask for a legal analysis of the implications of this decision for Bill C‑39? If so, can you submit it to us?
I'll take this opportunity to ask another question at the same time. When you invoke section 107 to break a strike, why not go through a vote in Parliament? Why is it only the minister's decision, with no referral to Parliament?