What you have in this bill is actually our proposal for how we will work with proponents but also with indigenous partners and other jurisdictions to get things right. That means, yes, working through this to avoid duplication. As I mentioned, I actually think the idea of being able to do all of the permits together at the same time rather than sequentially makes sense. It actually makes sure that the Impact Assessment Agency would have more information to have a more holistic view of things when they're making that decision. We're improving the way this works so that we have better information to make the decision at an earlier stage.
I'll also add that the Impact Assessment Agency will work with a proponent at the front end to help ensure that they have the information they require.
