Thank you.
This question will be for you, Minister LeBlanc.
Minister, as you noted with Bill C-5, Conservatives helped you get that bill passed, and we did so believing that it would help projects get built. The reality is that we've had only one project listed so far in 15 months. That's hardly the track record we were expecting or hoping for. That's why we come with some skepticism to this latest bill, Bill C-39.
Proposed section 19, which has been dubbed the Groundhog Day clause by my colleague, and rightly so, gives the ability to stop an application before it even starts. Could you explain to us who decides whether an application is actually complete?