Mr. Chair, I thank both of our witnesses for being here today and for offering their testimony.
I'll start with Ms. Bruske. Ms. Bruske, earlier in your testimony you cited that you gave the minister suggestions on how to improve things like section 107 over the consultation process, which are not reflected in Bill C-39. Is that the case?