Minister, I will finish my question and give you the balance of my time.
Viruses can be used in military applications. We know that there has been collaboration between Chinese military scientists and the Winnipeg lab. Dr. Poliquin has told us in response to the question of current co-operation between Chinese military scientists and the PLA, well, it's a complicated question to answer.
Are you prepared to tell this committee that you would put in place a policy to block research co-operation in cases where that co-operation risks enhancing the capacity of a foreign military involved in gross violations of human rights or threatening the security of Canada? Would you be prepared to take that position, or are you comfortable with the status quo in which, clearly, that co-operation has gone on with hostile foreign militaries, and by all indication, is continuing to go on? Are you prepared to put in place a policy to stop this once and for all, or not? The time is yours.