Mr. Chair, this goes back to the point I made at least half an hour ago, the fact that we received these in good faith, because there was the difficulty for Mr. Angus to be able to write them over the weekend, having only received the report on Friday. I understand all of that, but the fact is, particularly on recommendation 4, we are going to be voting on something about which we're working in an absolute vacuum of information. For example, the broadcasting distribution regulations will be an extension of the Broadcasting Act. That is the legislation that would permit financial penalties. I have absolutely no notion, and I would suspect even our experts have no notion, as to whether the Broadcasting Act would allow that to happen in the first place.
Secondly, if it would be allowed to happen, I don't have any idea what tools there are for them to be able to enforce that either. We're working on this, as with all these recommendations, without having had an opportunity for any of us, individually or collectively, to take advice, to prepare, to go to source, to come forward so that we can be making intelligent decisions in this particular case.
At the very least, recommendation 4 should be tabled. I did not mean to make a tabling motion. I'm not doing that. I'm just saying we really need to set this one aside because we don't know what the facts are, whether in fact this could actually happen under the Broadcasting Act.