I would like to add one brief comment. SODEC invests 14% of its funds in women's films, and Telefilm 11%, in large part because audiovisual production in Quebec and Canada is triggered by television. Radio-Canada, which controls 37% of the Canadian Television Fund's budget, can make major changes. It can ask SODEC and Telefilm Canada to change their rules. If the CBC/Radio-Canada changes its requests to the production companies, there will be changes throughout the audiovisual production chain.
On May 25th, 2007. See this statement in context.