If I understand, we're just recommending that he should have that power, and you're asking the minister in charge of the CRTC to make some amendments to the Broadcasting Act to give that kind of tool eventually for a future CRTC. Is that what you're saying?
On May 6th, 2008. See this statement in context.