Thank you, Mr. Chairman.
Thank you for being here, Mr. von Finckenstein.
We realize that our committee's study on television has come at the right time and is extremely important. This morning's announcements of cuts to the CBC is a clear reflection of the state of crisis in television. In the CBC's case, the crisis is accentuated by the government's inaction and insensitivity as well as its ardent opposition to public radio. However, that isn't the subject of our meeting today.
When I knew that you were coming, Mr. von Finckenstein, I prepared some questions. However, following your remarks, my questions are no longer relevant. I'm nevertheless going to put them to you, because the answers I have obtained thus far aren't complete. So you'll be able to complete them.
With regard to regional content, I want to remind you that Quebecor asked you to reduce local programming from 21 to 12 hours, particularly at its Quebec City station. I had prepared my question taking it for granted that you would accept no reduction in regional content or softening of the requirements, but I see that the contrary is the case. I wanted to know how the CRTC intended to help private broadcasters. However, I see on page 5 of your brief that, given the exceptional circumstances, you are willing to ease regulatory obligations in the short term.
I would like you to tell me about that, after which I'll ask you my second question.