Evidence of meeting #17 for Canadian Heritage in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was company.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Keith Schaitkin  Associate General Counsel, Icahn Associates Corp. and Affiliated Companies
Donald Ross  Legal Counsel, Osler, Hoskin & Harcourt
Jean-Pierre Blais  Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage
Missy Marston-Shmelzer  Deputy Director, Investments, Department of Canadian Heritage

12:35 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

We're going to split here.

12:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Okay.

12:35 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

This is an exercise in role-playing for the most part. Let's assume I'm an American investor. I see great value in a company that is here in Canada. I want to take control of it. I'm not using any names, but I think you know where this is leading to. I sit down with you for a meeting. Let's assume that I know nothing here.

What's the first thing you approach me with? Let's say that I'm that American investor who wants that Canadian property.

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

Before we get a meeting, there's a lot that happens--

12:35 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

Okay, let's assume we've gone past that.

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

--because in fact we have a long-standing process. We have informal conversations even before an application can be filed and--

12:35 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

In your first informal conversation, what would you ask about what I do?

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

Sometimes there are technical questions from the potential investor. Remember, it's the investor who deals with us, and not the target company. So we talk only to the investor and not to the other parties.

12:35 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

That's right. That's what I'm saying. I'm the investor.

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

We would talk about some challenges. We'd talk about the net benefit test.

Most of the time, these companies are supported by a law firm, by lawyers who are very well versed in the Investment Canada Act. But let's say you had a less sophisticated investor. We'd go through the net benefit rules. We'd talk about delays in process and what we'd be required to file. We'd go through all the policies.

12:35 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

Give me an example of some of the hallmarks you would seek out when you talked to these investors and how you would approach them. Let's assume I'm one of the less sophisticated ones.

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

We would go through what's indirectly.... And I'm not commenting on any live deals here. The test in section 20 talks about creation of jobs and technology, so we would inquire into whether this was going to bring potentially more investment in technologies, whether this would create new jobs or maintain jobs in Canada, whether it would create synergies, and what percentage of Canadians would maintain ownership of it. We would get to all of those criteria directly and indirectly through it.

And of course, because our area is culture, we'd discuss the cultural policies in place and whether the proposed transaction would be consistent with those policies, and if not, how we were going to address that concern.

12:35 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

Can you tell me what the most common speed bump is for some of these American investors? What has been the most common problem in all of the discussions you've had?

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

I think it would be overstating it to say we have problems. In fact, most of them are represented by Canadian counsel who are well versed in the act. We have conversations, robust conversations, because of course we're trying to get more, and they're trying to get an approval but with the least amount on the table. So that's the nature of the debate.

12:35 p.m.

Liberal

Pablo Rodriguez Liberal Honoré-Mercier, QC

Given that this is a cultural business, a takeover such as this presents a problem right off the bat. There are obstacles out of the gate. So the onus is on the acquiring company to show—it is prohibited—that there is a net benefit.

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

In every case, it is up to the investor to show the tangible benefits.

12:35 p.m.

Liberal

Pablo Rodriguez Liberal Honoré-Mercier, QC

That is right. The onus is on them.

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

It is especially...

12:35 p.m.

Liberal

Pablo Rodriguez Liberal Honoré-Mercier, QC

It is more rigorous in the cultural sector.

12:35 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

It is more rigorous when you have policies in place that prevent the takeover.

12:35 p.m.

Liberal

Pablo Rodriguez Liberal Honoré-Mercier, QC

Fine.

The notion of net benefit is quite broad—you talk about it in your document. It can have a financial aspect, in other words, money. I can understand why a witness, be it him or anyone else, would not want to discuss it. Still, I want to understand the overall principle, not necessarily the one that applies to his testimony, in particular.

Does the so-called “privilege not to talk” apply to everything around the net benefit? Could anyone assert their right not to discuss anything related to the net benefit, by claiming that it could be prejudicial to them? Or does that right extend only to the financial transaction—it would indeed put him at a disadvantage to discuss that aspect—and he could discuss the matter of compatibility with Canada's cultural policies, for example, or some other aspect?

12:40 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

I think a distinction needs to be made between us, the officials, the department and the other members of the public service on one hand, and the investor, on the other. The restriction applies to us, the officials. There have been transactions in the past where the investors chose to say a bit more, to be more proactive. They are sometimes told there is a collective benefit to discussing the reasons why the department approved the transaction.

The restriction I mentioned earlier applies to us, not the investors. So there is a difference there. The act, which sets out the restriction, applies to all aspects of the transaction. It does not distinguish between the financial aspect and the tangible benefit, or the net benefits of the transaction. Section 36 includes everything.

12:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Schellenberger

Okay. Thank you very much.

Mr. Pomerleau, please.

12:40 p.m.

Bloc

Roger Pomerleau Bloc Drummond, QC

Thank you, Mr. Chair.

Mr. Blais, Ms. Marston-Schmelzer, thank you for being here.

I am not sure how far I will go with my questions. You will decide just how far you will go in your answers.

The Icahn representative we just heard from spent a considerable amount of time trying to show, point by point, that Lionsgate is not Canadian, that it is not Canadian owned or operated and that it does not even have a principal office in Canada. Control cannot be handed over to companies that are not Canadian.

In your opinion, is Lionsgate a Canadian company?

12:40 p.m.

Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs, Department of Canadian Heritage

Jean-Pierre Blais

As you mentioned in the beginning, the questions are never indiscreet, but the answers can be. In this case, I do not think I can respond, as it is too close to...