We would go through what's indirectly.... And I'm not commenting on any live deals here. The test in section 20 talks about creation of jobs and technology, so we would inquire into whether this was going to bring potentially more investment in technologies, whether this would create new jobs or maintain jobs in Canada, whether it would create synergies, and what percentage of Canadians would maintain ownership of it. We would get to all of those criteria directly and indirectly through it.
And of course, because our area is culture, we'd discuss the cultural policies in place and whether the proposed transaction would be consistent with those policies, and if not, how we were going to address that concern.