That being said, obviously in situation where people are in the minority and they marry people from the majority, if the children have one language to learn, it will be the majority language. Assimilation will take place in one or two generations. Even Jean Chrétien acknowledged that assimilation of francophones was inevitable in the long term.
So what do you propose to do with these marriages? We can't prevent them.