I don't believe so. I think that we are entirely capable of discussing it briefly and then voting on it. Absolutely.
If other members of the committee wish to speak to it, then let's talk about it.
On May 6th, 2013. See this statement in context.
May 6th, 2013 / 4:55 p.m.
NDP
Pierre Nantel NDP Longueuil—Pierre-Boucher, QC
I don't believe so. I think that we are entirely capable of discussing it briefly and then voting on it. Absolutely.
If other members of the committee wish to speak to it, then let's talk about it.
See context to find out what was said next.