I would like to add something to what Ms. Collin said about whether funding should be increased or reorganized. It is important to understand that tomorrow's viewers—young people—and everything that concerns education is at the heart of our priorities.
Let's talk about touring. There are a lot of areas where we managed to get the viewing public in to view Quebec films. There are still some provinces where we dearly wish to develop with our local partners the project of presenting Quebec films and contributing in our way to greater circulation of these works and to making them more accessible.
That is a priority for us. The taste for things like this is acquired at a young age. In all of the schools we visit in Canada, one student out of two has never seen a Quebec film. I think that that statistic is eloquent and shows that there is still work to be done in showcasing our cultural products.