In that action plan for official languages, we will acknowledge for the first time—and this is the Trudeau government's new vision—that collective rights are extremely important. With an individualistic vision of official languages, we recognize language rights and bilingualism in the public service. However, now we will focus on the sustainability of the minority language communities. If we don't support the vitality of the official language communities, we won't be able to establish genuine bilingualism across the country.
I've spoken many times with the FCFA people, my cabinet colleagues, and the Prime Minister. We feel we can still do better on official languages, and we're still prepared to listen to good recommendations, particularly those of the Senate and the FCFA, for modernizing the act, which needs to be modernized.