Thank you, both, for your presentations.
Because of our late start, we're at the end of our hour for the witnesses. Because we can't extend our time, I'm going to suggest that each of the groups at our table submit some questions in writing. I expect the witnesses will also have some extra comments they may want to write in response to each other's presentations.
Mr. Nantel, go ahead.