With the subamendment, the amendment would now read:
That Bill C-391, in Clause 3, be amended by replacing line 14 on page 1 with the following:
“the provinces and territories, in accordance with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, including Article 31 of the text, must develop and implement a comprehensive national strategy to promote and support the return of aboriginal cultural property, wherever situated, to the aboriginal peoples of Canada. The strategy must include measures to