Thank you, Mr. Harnum. Our analysts are taking your comments into the recommendations. My hope is that the Liberals will listen to the testimony and fix the law. It could be done. This big omnibus bill was brought forward. We would welcome this, and we would expect to see it from the Liberals.
My next questions are for Mr. Foulon.
In your statement, you said that technology was disrupting traditional models. You also referred to the topic I raised with Mr. Harnum, which is the loss of income due to the fair use provision in the educational field. You mentioned before the meeting began the impact this has had on our francophone minorities. Can you acquaint us with the point of view of the education sector?
Also, if you have any time left, I'd like to hear your thoughts on piracy. What do you recommend we add to the Copyright Act to give it more teeth, as you said?