I'll be quick.
One of your goals is to compensate our artists in a fair and timely manner. I had the privilege of meeting with many stakeholders regarding remuneration and fair dealings. One of the things that I was shocked about was that CBC is one of the biggest abusers of copyright and remuneration. My question is, who's monitoring the CBC to ensure that artists and creators are treated fairly? Is your department monitoring the CBC's transactions?