Thank you.
I was looking through your mandate as set out in the Broadcasting Act. I'm focusing right now on subparagraph 3(1)(m)(vi), which states:
contribute to shared national consciousness and identity,
Also, subparagraph 3(1)(m)(viii) states:
reflect the multicultural and multiracial nature of Canada;
We heard evidence a few evenings ago from members of the Punjabi press and the Ukrainian press. They were commenting on fact that they didn't feel their community voices were reflected in the mainstream media. That was part of the service they were providing. They felt that there was a disconnect there. I know that there used to be a Punjabi Hockey Night in Canada, which I'm assuming is no longer there.
How do you make that connection to the communities and make sure those local and diverse voices are being brought through?