Evidence of meeting #19 for Canadian Heritage in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was clerk.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Chris Champion  Editor, The Dorchester Review
Clerk of the Committee  Mr. Jean-François Lafleur

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

It was done before that, so there was a lot more time for people to respond.

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Yes, but it must be done upon the committee receiving the order of reference. That is the rule that we have adopted here.

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Obviously, when this was done the day before, given what was passed by this committee in terms of a motion that we had passed, not unanimously but by a majority, that in fact if this were to be referred to the committee that there should be.... The clerk acted on what the will of the committee was at that meeting on Tuesday, Mr. Van Loan.

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

However, that does not change this rule. Can you tell me which independent members were written to?

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

All of them.

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Who were all of them?

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Mr. Van Loan, I think we all know who the members of Parliament are in this House. If the clerk says he wrote to all of them, then he did.

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

I'll be more specific.

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

I don't think you could have him—

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Did you write to the member from Nunavut?

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

All members were sent—

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Including the member for Nunavut?

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

I gather he is a member of Parliament, Mr. Van Loan. Therefore, if the clerk says he wrote to all—

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

I'm asking the clerk to please answer. Did you write to the member for Nunavut?

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Mr. Van Loan, I don't think that one should badger the clerk. He has said that all members of the House of Commons, including independent members, were written to. It is my understanding that the member for Nunavut

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

I received nothing.

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

You were at the meeting, Mr. Van Loan.

I understand you sent a list of witnesses to the clerk. Therefore, you were well aware that this was coming to the House and you were well aware of what the House decided on Tuesday. So all of the members of the House were written to, and that would include the member for Nunavut.

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Did that include the member for Nunavut? Could I have the clerk—

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

It would include all members. Are we going to—

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

I'm asking the clerk, not you, Madam Chair.

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

The clerk did answer. He said he wrote to all members, including independent members.

I don't know how else he can answer it but reiterate his answer over and over.

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Could he please say that? I didn't hear it.

9:25 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Hedy Fry

Would you say that please, Mr. Clerk, that you wrote to all members.

9:25 a.m.

The Clerk

Yes, to my knowledge everybody was aware of—

9:25 a.m.

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Every member of Parliament, not just independents.