Thank you so much, Mr. Chair.
Ms. Simard and Ms. Yale, thank you so much for being here and sharing your thoughts with us.
The unique situation here is that I do have an arts background, and I have spent time in the music industry, so this is a very fascinating conversation. I really appreciate your comments on the copyright issue.
My question has to do with ethnic media. I know that Canada is a diverse country with many nationalities represented, and a lot of ethnic communities look to their own media outlets because of the language barrier.
What is your recommendation in terms of how the government can intervene to make news more accessible to different communities? I know that some media outlets have expressed real challenges in getting funding as well. I will just allow you to speak to that.