Is everyone clear on that?
We're adjourning the debate.
Madam Clerk, we are voting on the motion to adjourn the debate.
(Motion agreed to: yeas 6; nays 5)
The debate has been adjourned. We cannot bring that debate back into play for the rest of this meeting, but we can at subsequent meetings, just so you know, and that will be the motion by Ms. McPherson.
We are now proceeding to clause-by-clause.
We're going to pick up again with a CPC amendment; however, that being said, we have to take a break at this time. I need to have a discussion with the table staff regarding the proposed amendments, so I'm looking at about five minutes.
We're going to suspend for about five minutes. Thank you.