Thank you.
I want you to know that we take Radio‑Canada's role very seriously. It provides information and entertainment to all French‑speaking Canadians, but also supports the media ecosystem, which is particularly fragile in the regions. As a result, we must ensure that productions from Winnipeg or Moncton are aired on Radio‑Canada.
In terms of cuts, we have the same structural deficit in our budgets. This deficit must also be balanced. We made that choice.