Thanks, Madam Chair.
What was proposed here was to make the act align with Bill C-13, and what I would like to do at the end of what Mr. Noormohamed just presented is submit a subamendment. I would ask the clerk to circulate it to all committee members.
While you're doing that, I'll just read it out if that's okay, Madam Chair.