Yes.
Chair, it has been a little bit tricky just to follow along. I'm just hoping that you...or that through you, there can be some clarification as to what exactly is happening here.
I understand that Mr. Champoux is incorporating BQ-4. However, my understanding of the situation is that he is not bringing in his suggested (a) section within BQ-4, but only (b), which is to say that the cases made public would be reported on.
I just want to confirm that I'm understanding that correctly.