No, I don't believe they do.
The CRTC hasn't done anything for the past 20 years. We've been consulted since 2016 on the modernization of the act. At the time, it was within the “Creative Canada” policy framework. After that, if memory serves me, there was a CRTC report, followed by the report from the group of experts on the Yale review panel. Then there was Bill C‑10.
We are now studying Bill C‑11. This will be followed by a period during which the CRTC will gather information, which is the usual way of proceeding. It will really take the time required to properly understand what's going on and take established objectives into account. That will lead to the creation of regulations.
It's therefore still going to take quite a while for this to reach people in the field, the entrepreneurs I represent and the artists they work with. We don't have time to wait much longer. Bill C‑11 has to be adopted and the CRTC has to remain flexible.
I don't know how much speaking time I have left, but I could say more about Ms. Fortier's comments, if you don't mind.