Thank you, Kevin.
Thank you, Minister.
I also want to extend my deepest condolences to you on the loss of your father. It's really good of you to be here as you and your family are grieving.
I'd like to start with a question about CBC/Radio-Canada. This has already been addressed by Mr. Coteau, but I'd still like to ask you the question.
If someone told you that you could give funds to the French network of CBC/Radio-Canada, but not to the English network, what problems would that cause? Do journalists on the French and English networks share equipment, especially outside Quebec? What would happen?