Ms. Thomas, I'm going to give Ms. Tait a few more seconds, but your time is up.
Ms. Tait, please answer in a few seconds.
The Vice-Chair Bloc Martin Champoux
Ms. Thomas, I'm going to give Ms. Tait a few more seconds, but your time is up.
Ms. Tait, please answer in a few seconds.
See context to find out what was said next.