I'll be quick.
Thank you, Madam Chair.
I'll continue with you, Mr. Desrosiers. One of your recommendations is to regulate the industry. This is something that many have attempted to do, with limited success so far. It's not just here in Quebec and Canada, but everywhere around the world. It's going to become essential. How do we regulate the industry, how do we legislate, when we face systematic obstruction from these industry giants, who are all-powerful and very influential with the most powerful governments? Just look at what is happening in the United States.