That is indeed my opinion. I don't entirely agree with what my colleague Mr. Waugh said earlier about the studies we are conducting here leading nowhere.
Indeed, we had elections, which caused some of our legislative initiatives to die on the Order Paper, but the fact remains that we have been far too slow to react to this phenomenon, even though it was fairly predictable. Is there room for optimism? It's hard to know. Is it still possible? Should we impose severe restrictions, as some are proposing, while we put a regulatory framework in place and regain control, if you will? Is there a way to do all this from where we are now and succeed in putting something effective in place?