Allow me to intervene. I completely support my colleague. I would like to add something that is often forgotten. In Quebec, all media are showing record levels of audience and readership. That is unprecedented and a little shocking. Despite the financial crisis, media outlets have never had so many readers. The reason for the financial crisis is in the asymmetry that Mr. Lamoureux pointed out. As I was saying earlier, the model is literally broken. I know of no industry that could survive in that climate. If this were not about the digital world, if it was a bank, for example, the government would have intervened a long time ago to prevent such a monopoly.
