Just today, our consultation committee held an important meeting, as I mentioned to one of your colleagues. We work very closely with the communities, be they producers representing people in television, journalists or people in the music or community radio world. All those people are very active with us and we try to consult them as much as possible so that we can make informed decisions in our proceedings to support them.
There are different communities across the country—either anglophones in Quebec or francophones outside Quebec. Those people participate fully in the consultations, and we also support them in our decisions. The funds we have set up support programming designed by and for these communities.