I want to be careful, again, about speaking about what it might mean for any specific player, including streaming services. I think, though, that we always bear in mind this question: What are our public policy objectives? In the end—and I'll use music as the example—we need to have a system that will create Canadian music, make it available and make it available in both languages. We recognize that the challenges for French-language music are appreciably different from the challenges for English-language music and that it will need specific strategies to support French-language music.
The test for us is a little less about what it will mean for this company or that company. Obviously, we need to determine that. However, the success measure will be that French-language music will continue to be produced in Canada and will be made available. People will discover it, and it will be enriching. That is a success.
That is the challenge that is before us. As several people have noted in their questioning, it is quite a challenge, but we're also, I believe, genuinely excited by the material that we have in front of us and the decisions that we can proceed to make.
