Thank you for your question.
I don't want to sidestep your question. However, we asked this question directly during our public hearings, which ended this week. We took this factor into account during our consultations on Canadian audiovisual content.
We also asked the following questions. How can we ensure the independence of Canadian creators?
What steps should we take to promote their stories?
We don't have any results yet, but we consider this a key issue. Our policy framework must ensure the independence of creators and their work.