Evidence of meeting #46 for Canadian Heritage in the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was athletes.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Brown  Associate Deputy Minister, Department of Canadian Heritage

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Do we have unanimous consent to table this report?

Some hon. members

Agreed.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Ms. Auguste, you have the floor for five minutes.

Tatiana Auguste Liberal Terrebonne, QC

Thank you, Madam Chair.

Thank you to Secretary of State van Koeverden for being here.

In your story, you talked about the joy of sport and how, in your recollection of your Olympian career, what you really remember is joy and the fact that the community you created for yourself was the defining thing for you.

We talked about major Quebec athletes. I sincerely believe that the young people in my riding of Terrebonne would not have been able to cheer on Steven Dubois in speed skating had it not been for that joy in sport and had Steven not been able to do everything he could to advance as far as he did.

From that perspective, we would certainly like everyone to take joy in sport, but that's not necessarily the case. There are mental health issues. All Canadians know that taking care of mental health is fundamental to overall health and well-being, whether you play sports or not, whether you're a high-performance athlete or not.

Could you provide an update on how the government's renewed annual investment in mental health is delivering on the commitment to athlete well-being?

Adam van Koeverden Liberal Burlington North—Milton West, ON

Thank you for your question and for your work on this committee.

Yes, I agree. Terrebonne's Olympic champion Steven Dubois is an example of the power of community sport, incredible resilience and opportunity when a country invests in both high-performance and community sport.

I've gone to the skating rink that Steven Dubois and his team train on, and when the national team isn't training on it, it's kids learning to skate for the first time, families taking their kids around for a couple of laps or little kids learning to figure skate. It's a community investment. I believe, when it's done well, an investment in sport isn't necessarily just for high performance, just for the community or just for the grassroots. It really can, on a continuum but also in an instant, have an impact on everyone. Skating clubs like the one Steven Dubois trained at....

I know other athletes from Terrebonne, like Kim Hyacinthe, who's from your community and is a track star. She grew up running in elementary school and high school, because in your community there are good high school and elementary school sport programs. That's awesome. That created joy but also opportunity.

From the perspective of mental health, when we talk about mental health, when we destigmatize mental health and when we focus on solutions for mental health, we normalize those conversations. When a young athlete or even somebody who looks up to Clara Hughes or Steven Dubois sees them talking about it, they see it as a position of strength. They say it's like going and doing a chin-up. Talking about their own mental health is like exercising.

That's what young people are seeing now. They're seeing that it's not a weakness to stand up and say, “I'm having a rough time. I need a break. I need a change. I need some time. I want to talk about these problems.” That openness is leading to better mental health outcomes for all Canadians.

It would be a privilege for me now to mention my big sister Clara Hughes' early work on that in helping create programs like Game Plan for national team athletes. It doesn't help just national team athletes, though, because people follow these Olympians, Paralympians and world champions on social media. They read the newspaper, they read their biographies and they think, “Wow, these athletes are brave. They're courageous, they're strong and they're talking about their challenges and issues.”

Oftentimes, those mental health struggles have nothing to do with sport. They have to do with trauma or hard things people are dealing with in their lives or relationships. It's the stuff everybody goes through, so athletes, more and more, are great examples for society, and the advancement on mental health is thanks, again, to their courage, bravery and willingness to speak up.

Tatiana Auguste Liberal Terrebonne, QC

Thank you.

My second question is about affordability.

I will refer once again to your story. You talked about your economic situation at home and the fact that your mother found an ad in the newspaper that, obviously, became a safeguard in your life. You talked about how important affordability was to you. However, affordability remains a major barrier for Canadian families who want to participate in sports and recreation in their community.

Could you tell this committee what the government intends to do to remove financial barriers and ensure accessible sport programs for more people?

Adam van Koeverden Liberal Burlington North—Milton West, ON

Thank you for the question.

How much time do we have left, Madam Chair?

The Chair Liberal Lisa Hepfner

We're out of time, so give a quick answer.

Adam van Koeverden Liberal Burlington North—Milton West, ON

Okay.

There are lots of examples. I wanted to know how much I could do in French. I'm just going to speed through in English.

We've asked every national sport organization to lower barriers to access in sport for positions of affordability, access and inclusion. There are all sorts of reasons why somebody might not be able to participate in sport, and we want to reduce all of those barriers to make sure that physical activity is more likely to be a part of everybody's day. It's not necessarily to create more champions, but when more people compete in sport and everybody's doing physical activity and they have a hobby that they love, you're more likely to have more champions too. It's a nice by-product, but it's not necessarily the specific goal or motivation for the new investments.

We're working with lots of great charities. Monsieur Lemire mentioned Sport'Aide in Quebec. We have KidSport and Jumpstart. All of these organizations are working really well to make sport low or no cost. It's also why we've seen sports like—

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Thank you, Mr. van Koeverden.

I will now give the floor to Mr. Lemire for two and a half minutes.

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Madam Chair, I have a special request for you.

Since the minister is here and it fits into our schedule so far, can I do my second and third turns consecutively?

The Chair Liberal Lisa Hepfner

No.

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

No?

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Let's follow the normal procedure, please.

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Okay.

Adam, I would ask you to give ridiculously short answers, which I haven't from the start, with all due respect.

First, you praised Quebec's leadership in setting up the ombud for integrity in sport and recreation, the Quebec code of governance of non-profit organizations, or NPOs, for sport and recreation, which was introduced in 2000 and revised in 2025, the Act respecting safety in recreation and sports, and a centralized complaint mechanism. Quebec has also set up shared services within these groups.

There's a huge fear in this report about centralization. Quebec is the model, but there is a danger of a race to the bottom. Organizations like Sport'Aide are important, and I want to acknowledge Sylvain Croteau's leadership.

I'm reaching out to meet Quebec's new minister of sport, recreation and outdoor activities.

As such, are you committed to respecting Quebec's jurisdictions and its leadership?

Adam van Koeverden Liberal Burlington North—Milton West, ON

I'll answer very briefly: yes, 100%.

It's a priority that every province remains with its integrity and is able to make decisions that are best for its province. Every province is different in Canada. The problems facing athletes in Saskatchewan are different from those facing athletes and participants in all levels of sport in Prince Edward Island.

I want to re-emphasize that Quebec continues to be an incredible leader. When we invest in countrywide, nationwide, pan-Canadian solutions...I want to say what a profound, positive impact they have in Quebec. The World Anti-Doping Agency and the Sport Integrity Canada initiatives we've undertaken are good examples. All of that testing happens in Montreal. The head offices of the World Anti-Doping Agency are in Montreal. When we invest in organizations like Own the Podium, which is a pan-Canadian approach to excellence in sport in Canada, we get centralized opportunities in Quebec, like at INS in Montreal, so that Quebec athletes and those who aspire to be on a provincial or national team have more opportunities.

Those investments have been—

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

I have to stop you there, because our rule-abiding chair prevents me from being more flexible with you.

The Government of Quebec and its newly elected premier want to set up a national hockey team to represent Quebec on the international stage. Are you going to oppose Quebec's wishes, especially with precedents that include the Scottish national soccer team and even the Welsh soccer team?

Adam van Koeverden Liberal Burlington North—Milton West, ON

Thank you, Monsieur Lemire.

The federation of Canada is very different from the federation of the United Kingdom. I think that's a conversation that will warrant a response of more than 30 or 40 seconds.

There are many opportunities for Quebec to compete as a sovereign nation, not the least of which is at the Canada Games, which will be held in Quebec City in early 2027. I hope we can go and watch some hockey together at one of those competitions. There are other examples, too. There's a francophone games. There are other international competitions where that might be appropriate.

I would also ask Quebec athletes what their initiatives, priorities and preoccupations are. The athletes I competed with from Quebec on the national team.... Caroline Brunet carried the opening ceremony's flag in the Sydney Olympics. She's a kayaker. She's a woman whose poster I had on my wall growing up. She is a proud Canadian and a proud Quebecker at the same time. She won the world championships for Canada and Quebec at the same time.

I also had Alwyn Morris's flag on my wall when I was a kid. He proudly held the eagle feather on the top step of the Olympic podium in 1984. He's a proud member of the Mohawk nation and a proud member of team Canada at the same time. That's what makes Canada great.

Scottish and Welsh players play for Great Britain—

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Thank you—

Adam van Koeverden Liberal Burlington North—Milton West, ON

—and the Quebec players played for Canada as well.

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

I'm out of time, so I can't respond to that.

Thank you, Madam Chair.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Mr. Hardy, you have the floor for five minutes.

11:45 a.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

Mr. van Koeverden, thank you for being with us today.

You say that sport is part of Canadian identity because it is part of Quebec culture. I couldn't agree more. Many Canadian things started in Quebec. It's a great source of pride.

Even though we're in opposition, I think it's important to recognize the good things that are happening. You announced one of the largest historic investments for Canada. That is a tribute to our athletes and young people. It's very good news.

However, as was mentioned a little earlier, we have to be careful not to fund bureaucracy and, ultimately, make sure that athletes get enough money.

My question, which is somewhat similar to the one my colleague asked earlier, is what are you going to do? I've been listening to your answers for a while now. What are you going to do to ensure that the bureaucracy doesn't get the money, but rather the athletes, players, young people or seniors who are more physically active, as opposed to announcements that lead nowhere? I want to know how you measure the money invested and the result achieved.

Adam van Koeverden Liberal Burlington North—Milton West, ON

Mr. Hardy, thank you for your question and for your work on this committee.

I want to say that I share your preoccupation. The reduction of red tape and bureaucracy is a natural priority and pillar of this new investment.

We don't have to look forward to and hope for change in that regard. We can look at past results from the last six months and something that we were able to do just this week.

The first investment that landed in sport initially landed with athletes, and that is an adjustment to the athlete assistance program. Athletes in Canada on national teams, almost 2,000 of them, were the first recipients of this new investment.

That same athlete assistance program is what allowed me to quit my job washing dishes at the age of 17 when I first made the national team, and it paid for my tuition here in Canada at McMaster University. It was $375 a month back then, in 1999, and we were able to increase that monthly tax-free stipend for Canadian athletes to $2,300.

I'm also proud that this government, over the last 11 years, has increased that athlete assistance program four times after previous governments did not increase that stipend. That has led not only to better results for Canadian athletes but also to better outcomes socially, because when athletes are experiencing poverty, they're not able to train and compete at a high level. That is for the top 2,000 athletes in the country.

We also invested in a program in connection with the Canadian Olympic and Paralympic program, which is called NextGen. NextGen is all about the bridging of competitive sport with high-performance sport and making sure that young people across the country, including in Quebec, have the funding and resources necessary to take the next steps.

That funding has also landed within the national sport organizations. A priority of every single dollar is that a greater percentage of each dollar invested finds its way to being invested in sport—in practice, in coaches and in athletes, and not just in more people working in sport.

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

That's great. I'm pleased to see that our athletes, who represent our nation, will actually for once be able to make a living from doing what they love.

I am pleased about the $750 million measure put in place, but I would like to understand one thing. We know that every dollar invested in prevention through physical activity can yield between $3 and $20 in return. The accepted average is about $13. That means that the investment is profitable.

What can we do to ensure that it's not always up to a governmental choice? What can we do to ensure that people who make the right decision to stay active can do so? You said that other governments had not done things as well as they should have.

However, one of the things I hear about all the time is the tax credit for physical activity that used to exist, particularly for young people. Is this a measure that should be reinstated to reward families who make the right choice to be physically active? Few of them are millionaires. These are average, hard-working families who find it expensive. Could we reward them by leaving more money in their pockets instead of waiting for money that varies according to the government's choices?