While I was more than happy to hear the repeated motion—French translation into English—the explanation has already been heard.
While I respect Mr. Hardy greatly, I think it's time that we proceed to the next speaker, respectfully.
October 29th, 2026 / 11:25 a.m.
Liberal
Fares Al Soud Liberal Mississauga Centre, ON
While I was more than happy to hear the repeated motion—French translation into English—the explanation has already been heard.
While I respect Mr. Hardy greatly, I think it's time that we proceed to the next speaker, respectfully.
See context to find out what was said next.