I don't see why we're persisting with this debate. I would make two points. First, it's not our usual practice to debate a motion tabled in advance of a bill study. Normally, we discuss these matters in committee and arrive at a conclusion regarding the number of meetings and other details. In any event, it's already established practice in the House that witnesses are allocated proportionately among the political parties. It doesn't need to be set out in a motion. There's no need to specify it.
The only concern I had with this motion is that it appeared to require proportional representation of political parties within the witness panels at each meeting during the study of Bill C‑34. I think our clerk has just explained the situation very clearly: We must ensure fair representation over the course of the study as a whole. We don't need any further detail than that.
